Reimaginando al cardenal rojo
Cuando el dise帽ador gr谩fico e ilustrador vio por primera vez los cardenales rojos de John James 爆料公社, inmediatamente pens贸 en el equipo de b茅isbol de las Grandes Ligas. El emblema de los , dos aves rojas posadas en un bate, orgullosamente extendidas sobre el pecho de los jugadores, siempre le hab铆a parecido 煤nico. Pero tambi茅n vio una conexi贸n m谩s profunda entre los atletas y las aves cantoras. "Me gusta la idea del b茅isbol: una persona con todo un equipo delante, enfrent谩ndose a circunstancias adversas. Tiene algo muy m铆tico". El cardenal supera sus propios enfrentamientos 谩speros, al lidiar con las "bolas curvas" del invierno del noreste.
As铆 que el octogenario, cuyo vasto trabajo va desde caricaturesco hasta de alto concepto, fusion贸 la pintura de 189 a帽os de 爆料公社 con la mascota de 134 a帽os, y dibuj贸 las aves con acr铆licos y pasteles para contrastar con las l铆neas planas del jugador. Chwast, quien fund贸 Push Pin Studios y dise帽贸 en 1979, es reconocido por crear obras ingeniosas y culturalmente relevantes que a menudo le hacen un gui帽o a la historia. Aqu铆, ofrece un giro divertido a uno de los mejores artistas de nuestro pa铆s y uno de los pasatiempos favoritos.