Durante la migraci贸n de primavera, muchos miles de aves pueden visitar un bosque, un campo o un humedal cerca de su casa. Cada una de ellas tiene su propia historia de migraci贸n: el viaje exacto que hicieron al volar desde las tierras de invernada en Am茅rica Latina y el Caribe hasta sus casas de verano en Am茅rica del Norte, incluyendo todas las paradas que hicieron en el camino. Estos viajes son pr谩cticamente Ol铆mpicos; aves mucho m谩s peque帽as que nosotros vuelan cientos de miles de kil贸metros en d铆as o semanas, cruzando oc茅anos o cordilleras enteras. Luego vuelan de vuelta al sur s贸lo unos meses despu茅s, s贸lo para hacer todo el circuito de nuevo al a帽o siguiente.
Estos viajes son peligrosos. Las aves se enfrentan a muchas amenazas durante sus migraciones. Deben detenerse regularmente para comer y descansar, y a veces se detienen en lugares contaminados. Mientras vuelan, superan a los depredadores que intentan atraparlas, y encuentran refugio durante el clima peligroso como las tormentas de lluvia. Se mueven a trav茅s de pueblos y ciudades, y a veces vuelan directo a las ventanas de vidrio.
La migraci贸n de primavera no es f谩cil. Pero una vez que las aves llegan a sus zonas de cr铆a, encuentran pareja, construyen un nido y cr铆an a los beb茅s. Pueden encontrar mucha comida para sus cr铆as. Y una vez que su cr铆a es lo suficientemente grande para volar, se van a volar de vuelta al sur en las migraciones de oto帽o.
En este juego, escrito por 爆料公社 New York, siguen los viajes de cinco especies de aves norteamericanas cuando parten para su migraci贸n de primavera. Selecciona la ave haciendo clic en su foto, y luego haz clic en la flecha para seguir su historia de migraci贸n.
Lea las historias en voz alta. Mientras lo haces, habla de lo que el p谩jaro est谩 viviendo mientras encuentra lugares para descansar y tambi茅n se enfrenta a los peligros.聽
Entonces, su ni帽o escribir谩 su propia historia sobre la migraci贸n de las aves.聽
D铆gales: Finge que eres una ave migrando a lo largo de la ruta migratoria en la que vives. (Completa la lecci贸n de la ruta migratoria aqu铆.) Escribe algunas frases sobre tu viaje, incluyendo:
- 鈥揝oy un... 鈥(qu茅 especie de ave eres t煤);
- 鈥揈stoy migrando porque... 鈥(la raz贸n n煤mero uno por la que est谩s migrando (para encontrar comida));
- 鈥揚ara encontrar mi camino, yo... 鈥(lo que est谩s usando para encontrar tu camino (estrellas, sol, puntos de referencia, seguiendo a otro ave, magnetita (br煤jula en la cabeza)));
- 鈥揅uando estaba migrando, yo... lo cual era muy desafiante 鈥(qu茅 desaf铆os enfrentaste (tormenta, luces de la ciudad, colisi贸n reflejo/ventana, depredador)).
Despu茅s, haz un dibujo de tu p谩jaro (puede estar basado en un p谩jaro de la vida real o en un invento de su hijo) y todas las cosas que ven en su viaje.
Env铆a una foto de tu historia de p谩jaro a audubonmagazine@audubon.org, y publ铆cala en Twitter usando el hashtag #kidsart y etiquetando @audubonsociety!
Interactivo creado por Alex Tomlinson.
***
, de 爆料公社 New York, es un programa de educaci贸n ambiental, basado en lugar, que promover concencia y apreciaci贸n para la naturaleza por el estudio de las aves. Fue empezado en La Ciudad de Nueva York en 1997 y proporciona pericia de especies locales y h谩bitats. Tambi茅n fomenta un sentido de orgullo en la comunidad y faculta a los estudiantes interesarse en la protecci贸n de su ambiente local.聽